Dayanışma ve Hayvan Sevgisi Üzerine Bir Hikâye

Jip ile Janneke dizisiyle tanınan Andersen Ödüllü yazar Annie M.G. Schmidt’in dayanışma ve hayvan sevgisi üzerine kaleme aldığı romanı Çatıdan Gelen Kedi, Gül Özlen’in çevirisiyle Can Çocuk Yayınları’ndan çıktı.

Carl Hollander’in resimlediği Çatıdan Gelen Kedi, 10 yaş ve üzeri okurlara eskiden kedi olan bir kadının eğlenceli hikâyesini anlatıyor. Bayan Minoes eskiden bir kediydi. Artık insana dönüşmüş olsa da hâlâ mırlıyor, öfkelenince tırmalıyor ve çatılarda gezmeye bayılıyor. En önemlisi de hâlâ kedilerle konuşabiliyor. Bayan Minoes’un patronu, utangaç gazeteci Tibbe bu sayede birçok gizli habere ulaşıyor. Kedi Haber Ajansı’ndan aldığı son haber şehrin tanınmış simalarından, fabrika sahibi Bay Ellemeet’le ilgili. Anlaşılan Bay Ellemeet göründüğü kadar hayvansever değil ama herkesi kandırmayı başarıyor. Peki Tibbe Kedi Haber Ajansı'nın yardımıyla gerçekleri ortaya çıkarmayı başarabilecek mi?

​“‘Şu büyük, beyaz villanın güllerle kaplı bahçesinde yürüyordum,' dedi Sokak Kedisi. 'Genellikle o bahçeye girmeye cesaret edemem çünkü köpekleri var. Ama bu defa köpek garajda bağlıydı. Uzaktan havlamalarını duyuyordum ama hiç aldırış etmedim. Nasıl olsa yanıma gelemez, diye düşündüm. Bahçe kapıları açıktı ve burnuma leziz kokular geliyordu. Karnım da öyle açtı ki.... Bu altı obur veledin karnını doyurayım derken ben hep aç kalıyorum. Her neyse, içeri baktım, kimse yoktu. Büyük yemek masasının üstündeki vazoda güller vardı. Güller beni ilgilendirmiyordu ama burnuma somon kokusu geldi. Sen olsan ne yaparsın? Şansını denersin değil mi?’”