Simone de Beauvoir ve Nelson Algren’in Transatlantik Aşklarının Mektupları

Simone de Beauvoir’ın kıtalar arası aşk yaşadığı Nelson Algren’le mektuplarının toplandığı Nelson Algren’e Aşk Mektupları, Tülay Evler ve Pınar Öztamur’un çevirisiyle, Alfa Yayınları tarafından yayımlandı.

Beauvoir, Algren’le bir Amerika seyahati sırasında tanışır ve aralarında yirmi yıldan uzun süren ve ağırlıkla mektuplarla iletişim kurabildikleri bir aşka dönüşür. Beauvoir, tüm kalp kırıklıklarına rağmen Algren’e ve aşkına ömür boyu sadık kalır.

Aşk Mektupları, yalnızca bir aşkın hikâyesini anlatmakla kalmaz, bu iki yazarı her yönüyle tanıtır: yaşantıları, kitaplarının yazım süreçleri, entelektüel çevreleri, okudukları kitaplar ve dünyaya bakış açıları… Dünyadaki gelişmeleri yakından takip eden Beauvoir ve Algren’in mektupları hem dünya edebiyatına hem de Fransız siyasi ve entelektüel çevresine mercek tutar. Kitap; Camus’den Capote’ye, Giacometti’den Sartre’a, Koestler’dan Wright’a pek çok yazarın altın çağını yaşadığı bir döneme birinci ağızdan tanıklık ettirir.